Assurance santé aux États-Unis : Les clés pour les expatriés français
S’installer aux États-Unis est une aventure excitante, mais le système de santé américain peut être un véritable casse-tête pour les expatriés français. Contrairement à la France, où la Sécurité sociale prend en charge une grande partie des frais médicaux, les États-Unis disposent d’un système privé, souvent coûteux. Il est donc essentiel de bien choisir son assurance santé pour éviter les mauvaises surprises.
Dans cet article, nous vous donnons toutes les clés pour comprendre le fonctionnement du système de santé américain et choisir la couverture la plus adaptée à vos besoins.
Comprendre le système de santé américain
Un système entièrement privé
Contrairement à la France, où la Sécurité sociale joue un rôle central, les soins médicaux aux États-Unis sont majoritairement gérés par des entreprises privées. Cela signifie qu’il n’existe pas de couverture santé universelle pour les expatriés.
Des coûts médicaux très élevés
En effet, aux États-Unis, les frais médicaux peuvent atteindre des sommets :
- Une consultation chez un généraliste coûte entre 100 et 300 $.
- Une nuit d’hospitalisation peut dépasser les 5 000 $.
- Une simple ambulance peut être facturée plusieurs centaines de dollars.
Par conséquent, sans assurance, une urgence médicale peut rapidement engendrer des factures astronomiques.
Pourquoi une assurance santé est indispensable ?
L’absence de prise en charge par la Sécurité sociale française
Il est à noter que la Sécurité sociale française ne couvre pas les frais médicaux aux États-Unis. En effet, seule la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) peut offrir une prise en charge partielle, mais elle reste souvent très insuffisante.
L’obligation d’avoir une assurance pour certaines situations
- Pour les étudiants français : une assurance santé est souvent exigée par les universités américaines.
- Pour les travailleurs expatriés : certaines entreprises proposent une couverture santé, mais elle peut être incomplète.
- Pour les visas spécifiques : certains visas (J-1, F-1) imposent une assurance santé minimale.
Comment choisir la bonne assurance santé aux États-Unis ?
Vérifier l’étendue des garanties
Une bonne assurance santé pour expatriés doit couvrir :
✔️ Les consultations et soins courants
✔️ Les urgences et hospitalisations
✔️ Les soins spécialisés (dentaires, optiques, maternité selon les besoins)
✔️ Le rapatriement sanitaire en cas de besoin
Choisir un réseau de soins adapté (PPO, HMO, etc.)
Aux États-Unis, les assurances fonctionnent souvent avec des réseaux de soins :
- PPO (Preferred Provider Organization) : plus flexible, permet de consulter des spécialistes sans passer par un médecin référent.
- HMO (Health Maintenance Organization) : moins cher, mais avec un réseau restreint de médecins et l’obligation d’un médecin référent.
Combien coûte une assurance santé pour expatriés aux États-Unis ?
Il est à noter que le prix d’une assurance santé dépend de plusieurs critères :
- L’âge et l’état de santé
- Le niveau de couverture choisi
- Les franchises et plafonds de remboursement
Prix moyen : Comptez entre 300 et 800 $ par mois pour une couverture complète pour une personne de moins de 40 ans.
Pourquoi faire appel à un courtier en assurance santé internationale ?
Un accompagnement sur-mesure pour les expatriés
Un courtier spécialisé, comme AgoraExpat, vous aide à comparer les meilleures offres d’assurance santé internationale et à choisir la couverture la plus adaptée à votre situation.
Des assurances santé internationales adaptées aux expatriés
Nous travaillons avec des assureurs de renommée internationale pour proposer des solutions couvrant les soins médicaux aux États-Unis et dans le reste du monde, afin de garantir votre tranquillité où que vous soyez.
S’installer aux États-Unis sans une assurance santé adaptée peut être risqué et coûteux. En tant qu’expatrié français, il est essentiel de bien comprendre le système de santé américain et de choisir une assurance santé internationale qui vous protège efficacement.
Nos autres articles

Étudiants français aux USA : Les options santé qui vous correspondent vraiment
Étudiants français aux USA : Les options santé qui vous correspondent...

Assurance santé aux USA : 5 raisons de choisir une couverture complète
Assurance santé aux USA : 5 raisons de choisir une couverture...
Contactez-nous dès aujourd'hui
AgoraExpat accompagne les expatriés dans le monde entier ! Nous sélectionnons l'assurance santé internationale la plus adaptée en fonction de vos besoins et de votre pays d'expatriation.
Contactez-nous pour que nous puissions déterminer ensemble quelle assurance maladie pour expatrié choisir pour répondre au mieux à vos besoins.